أهم النقاط العملية:
• العلاج النفسي طوعي كأصل عام؛ الإيداع القسري استثناء بشروط صارمة.
• لا يجوز الإيداع القسري إلا لمن يشكّل خطراً على نفسه أو الآخرين، بتشخيص طبّي متخصّص.
• للمريض حق الطعن وطلب تشخيص/رأي طبّي ثانٍ، وحماية من الاحتجاز التعسّفي.
• تُصان كرامة المريض وسرّية معلوماته، ويُحظر التمييز ضدّه في العمل والتعليم.
• الأسرة والمجتمع والدولة مسؤولون عن دعم المرضى وإعادة تأهيلهم.
• يشجّع الوقاية والتوعية بالصحّة النفسية وخدمات الدعم النفسي.
قانون الصحّة النفسية · يالا الصين
中华人民共和国精神卫生法 / Mental Health Law
تاريخ الإصدار: 2012-10-26 ✅ تاريخ النفاذ: 2013-05-01
📝 الوصف / نبذة
قانون ينظّم الوقاية والعلاج وإعادة التأهيل في مجال الصحّة النفسية، ويحمي حقوق المرضى النفسيين من الإيداع القسري غير المبرّر. يرسّخ مبدأ العلاج الطوعي كأصل. يهم المرضى وأسرهم والمستشفيات وأصحاب العمل.
هذه معلومات عامة للاسترشاد فقط وليست استشارة قانونية. للحالات الخاصة استشر محامياً معتمداً.
📜 نص القانون / أهمّ المواد
💬 قراءة عملية
💬 هذه قراءة/رأي عام للتوجيه، وليست نص القانون الرسمي ولا استشارة قانونية.
لو انت أو حد من أهلك بيمرّ بأزمة نفسية، القانون بيحمي حقّك: العلاج طوعي في الأصل، والإيداع القسري ممنوع إلا لو فيه خطر حقيقي وبتشخيص طبّي، ومعاك حق تطلب رأي تاني وتطعن. التمييز ضد المريض ممنوع. توجيه عام وليس استشارة قانونية.
📎 مصدر المعلومات الرسمي
National Health Commission / nhc.gov.cn
🕒 آخر تحديث: 16 مارس 2026
