يالا الصين · القانون · قانون ضريبة دخل الشركات · يالا الصين
💰 ضرائب

قانون ضريبة دخل الشركات · يالا الصين

企业所得税法 / Enterprise Income Tax Law

تاريخ الإصدار: 2007-03-16 ✅ تاريخ النفاذ: 2008-01-01

📝 الوصف / نبذة

الشركات في الصين تدفع ضريبة على أرباحها. القانون يحدد النسبة القياسية، ونسباً مخفّضة للشركات الصغيرة قليلة الربح وشركات التقنية العالية، والفرق بين الشركة المقيمة وغير المقيمة. مهم لأصحاب الشركات.

هذه معلومات عامة للاسترشاد فقط وليست استشارة قانونية. للحالات الخاصة استشر محامياً معتمداً.

📜 نص القانون / أهمّ المواد

أهم النقاط العملية:
• الشركات تُحاسَب ضريبياً على صافي أرباحها (الإيراد ناقص المصاريف المسموح بها) لا على إجمالي المبيعات.
• هناك نسبة ضريبية قياسية للشركات، مع نسب مخفّضة للشركات الصغيرة قليلة الربح وشركات التقنية العالية المؤهّلة (راجع النسبة الحالية).
• الشركة «المقيمة» تُحاسَب على دخلها العالمي، وغير المقيمة عادةً تُحاسَب على دخلها من داخل الصين فقط.
• لازم تقديم إقرار ضريبي سنوي، مع دفعات مقدّمة دورية خلال السنة.
• الاحتفاظ بدفاتر ومحاسبة سليمة ضروري لإثبات المصاريف وخصمها من الوعاء الضريبي.
• هناك حوافز وإعفاءات لقطاعات ومناطق معينة؛ استشر محاسباً محلياً للاستفادة منها بشكل صحيح.

💬 قراءة عملية

💬 هذه قراءة/رأي عام للتوجيه، وليست نص القانون الرسمي ولا استشارة قانونية.
قانون ضريبة دخل الشركات هو أساس محاسبة شركتك ضريبياً في الصين. الفكرة الجوهرية أنك تدفع على الربح الصافي، فمسك الدفاتر بشكل سليم وتوثيق المصاريف يقلّل ضريبتك بشكل مشروع. تصنيف شركتك (صغيرة قليلة الربح، تقنية عالية، مقيمة أو غير مقيمة) يؤثّر بشكل كبير على النسبة المطبّقة. النسب والحوافز تتعدّل من وقت لآخر، فالأفضل أن تعمل مع محاسب صيني مرخّص يتابع لك الإقرارات والدفعات في مواعيدها. هذا توجيه عام وليس استشارة قانونية رسمية.

🚔 مثال توضيحي / قضية ذات صلة

أمثلة توضيحية تعليمية عامة وليست وقائع حقيقية محدّدة ولا استشارة قانونية؛ الغرض منها التوعية فقط. للحالات الفعلية استشر محامياً مرخّصاً.
تجاهل التسوية الضريبية السنوية يترك أثراً
الواقعة: مقيم أجنبي له دخل في الصين يفترض أن أمور الضريبة «تُدبَّر تلقائياً»، فلا يقوم بالتسوية الضريبية السنوية ولا يصرّح عن دخله كما يجب.

القانون المطبّق: قانون ضريبة الدخل الفردي وقانون إدارة تحصيل الضرائب يلزمان المكلّف بالتصريح وإجراء التسوية السنوية عند انطباق الشروط، ويرتّبان غرامات وفوائد على التأخير أو الإغفال.

النتيجة النمطية: مطالبة بالفروق الضريبية مع غرامات وفوائد تأخير، وقد تنعكس المخالفة على السجل الضريبي بما قد يؤثر على معاملات لاحقة أو تجديد الإقامة.
🎓 العِبرة / الدرس المستفاد: العبرة: لا تفترض أن الضريبة تُدبَّر عنك تلقائياً. تحقّق من التزاماتك، وأجرِ التسوية الضريبية السنوية في مواعيدها، واحتفظ بسجلات الدخل والخصومات. الضريبة النظيفة تحميك من الغرامات وتحافظ على سجلّك سليماً لأي معاملة أو تجديد إقامة لاحق. عند الشك، استعن بمحاسب مختص.
اقرأ القضية كاملة →
📎 مصدر المعلومات الرسمي chinatax.gov.cn / npc.gov.cn

🕒 آخر تحديث: 16 مارس 2026

تحتاج مساعدة في حالتك الخاصة؟

🤝 ابحث عن محامٍ/مستشار

✦ كيف تستفيد من هذا القسم؟

يالا الصين تساعدك على التصرّف بناءً على القانون — خدمات مرتبطة بهذا المجال:

إعلان مساحتك الإعلانية مساحتك الإعلانية تصل إلى آلاف الأجانب الباحثين عن معلومات قانونية في الصين. احجز إعلانك